物質とは酸化鉛とか塩化ニッケルのように単一の化学物質のことであり、複数の物質を混合した塗料、インクなどが混合物で、これらを合わせて「化学品」と呼んでいます。

化学物質規制の分野ではそれ以外のものを「アーティクル/成形品」として区分します。

JAMP（アーティクルマネジメント推進協議会）で使っている「アーティクル」はこの意味です。

認可対象の候補物質がSVHC

SVHCは日本語では高懸念物質(substance of very high concern)と呼んでいます。

認可の対象となる物質はこれらSVHCの中から認可を得なければ使うことが許されないものとしてさらに絞り込まれてリスト化されます。

SVHCはREACH規則の附属書ⅩⅣに収載される認可対象物質の候補になる物質です。 認可対象物質の候補リストという意味でCandidate List（候補リスト）物質、即ち、Candidate List of Substances＝CLSと呼ばれることもあります。

認可を受けるまでには至らなくてもSVHCのリストに収載されるとREACH規則では含有情報伝達義務、場合によっては届出の法的義務が発生する為、域内の事業者はサプライヤーからこれを得られなければ法違反のリスクを抱えることとなります。